 
Pétition: LIBÉREZ
ONDER DOLUTAS QUI EST EN GARDE A VUE EN
ALLEMAGNE! ARRÊTEZ
TOUTES LES EXTRADITIONS VERS LA TURQUIE! ARRÊTEZ
DE COLLABORER AVEC LE RÉGIME FASCISTE TURC! |
FREIHET FÜR ÖNDER DOLUTAS! STOPPT DIE ABSCHIEBEPRAXEN DER EU-STAATEN IN DEN TOD, FOLTER UND IN DIE ARMUT! HOCH DIE INTERNATIONALE SOLIDARITÄT!
Die Art wie Önder Dolutas verhaftet wurde, wie er festgehalten wird, ist nichts weiter als eine Farce der deutschen „Justiz“, die in Zusammenarbeit mit anderen EU-Staaten sowie der türkischen Regierung Oppositionelle und exilpolitische Menschen, die eine andere politische Überzeugung haben, einzuschüchtern und Mundtot zu machen. Deshalb protestieren wir vehement, gegen die Haltung der deutschen Justizbehörden und der Regierung von SPD/CDU. Wir fordern die sofortige Freilassung von Önder Dolutas und die Einhaltung der Regelungen der Genfer Konvention für das Asylrecht und Staatsbürgerschaftsrecht. Wir fordern gleichzeitig die Britische Regierung und seine Auslandsvertretungen, seinen Staatsbürger vor Unrecht zu schützen. Alle demokratischen und fortschrittlichen Organisationen und Einzelpersonen, sowie MenschenrechtsaktivistInnen und Anti-Repressionsbewegungen sind vor diesem skandalösen Fall gefordert, dieses Unrecht zu begegnen und Önder Dolutas freizubekommen, damit er sich seinem beruflichen und demokratisch politischen Werdegang widmen kann. Petition to RELEASE ONDER DOLUTAS FROM DETENTION IN GERMANY! STOP ALL EXTRADITIONS TO TURKEY! STOP COLLABORATING WITH THE FASCIST REGIME IN
TURKEY! We
the undersigned condemn the arrest and possible extradition to Turkey
of Onder
Dolutas. We demand the immediate and unconditional secession
of all
proceeding against him in collaboration with the Turkish regime by the
German
government. We demand the suspension of all extradition treaties and
similar
agreements with foreign governments that endanger the safety and
wellbeing of
migrants and refugees living in Europe. ALMANYA’DA GÖZALTINDA TUTULAN ÖNDER DOLUTAŞ SERBEST BIRAKILSIN! TÜRKİYE’YE
İADELER DURDURULSUN! FAŞİST
TÜRK DEVLETİ İLE YAPILAN İSBİRLİĞİ DURDURULSUN! Aşşağıda imzası bulunan bizler Önder DOLUTAŞ’ın tutuklanmasını ve Turkiye’ye olası iadesini kınıyoruz. Türk Hükümeti ile Almanya arasında yapılan anlaşmanın derhal ve koşulsuz olarak fesh edilmesini ve Önder DOLUTAŞ’a yapılan haksız muamelenin sonlandırılmasını talep ediyoruz. Suçların iadesi anlaşmasının ve Avrupa’da yaşayan göçmenlerin ve mültecilerin güvenliğini ve huzurunu tehlikeye atan yabancı devletlerle yapılan benzer anlaşmaların yürürlükten kaldırılmasını istiyoruz. |
| onderdolutas.sol.com@googlemail.com
Solidaritätskampagne für Önder Dolutas Solidarity Campaign
with Onder Dolutas Campagne
de Solidarité avec Onder Dolutas |