İLPS | 03 – 03 – 2010 | Uluslararası Halkların Mücadele Ligi’nin 16 No’lu Komisyonunun ( göçmenler, mülteciler, evsiz ve diğer yerinden edilmiş halklar) Tayland’daki göçmen ve mültecilere karşı yaklaşan baskılara ilişkin açıklaması.
26 Şubat 2010

Küresel ekonomik durağanlığın ortasında, Tayland, sistematik olarak  kağıtsız göçmen ve mültecileri daha fazla kısıtlama politikaları uygulayan ülkeler arasına katıldı.

Yeni son başvuru günü olan 31 Mart’tan sonra Tayland hükümeti, uygulamaya soktugu  ‘ulusal tasdik tasarısı’nı kabul etmeyen bütün mülteci ve göçmen işçilerin peşine düşme planları yapmaktadır. Burmalı  mültecilerin 28 Şubat tarihine kadar Ulusal Tasdik Planına dahil olduklarını onaylamaları gerekmektedir. Bu tasarıya göre yeni tasarıya onay vermeyenler tutuklanacak, göz altına alınacak ve yurtdışı edilecektir. Ayrıca kağıtlı işçilerin de çalışma izinleri uzatılmayacaktır.

Tayland hükümetinin bu hareketi hiç kuşkusuz, kağıtsız işçileri ve mültecileri hedef almaktadır. Asya’nın diğer ülkelerinde, Güney Kore ve Malezya ve hatta Avrupa bolgesinde de Geri Dönüş Direktifi bu yıl içerisinde yürülüğe sokulma hazırlıkları içerisindedir. Tayland hükümeti mülteci akınını kontrol altına almak için saldırganca gümrük politikasını sınırlamaktadır.

Kağıtsız Göçmen İşçilere yönelik ASEAN deklarasyonunun imzalandığı bir ülkenin şimdi kağıtsız göçmelerin ve göçmen mültecilerin haklarının kısıtlandığı ülkelerin başında gelmesi ironik bir durumdur.

Bahsedilen tasarının zaten statülerinden kaynaklı güvencesiz olan kayıtdışı göçmenlerin ve mültecilerin hareketini daha da kısıtlayacağı kesindir. Bu insanların yaşam ve çalışma koşulları zaten insanlık dışıdır- çünkü bu durumları sömürülmektedir- ve tazminat başvurusu yapma hakkı  kağıtsız göçmen ve mülteciler için erişilebilir değildir. Ulusal Tastik Tasarısı ile birlikte daha da derine saklanmak zorunda kalacaklar ve bu da kesinlikle hayatta kalmalarını daha da fazla etkileyecektir.

Bunun yanısıra, kayıtlı olan göçmenler de bu politakayla birlikte kendilerini bizzat kendi ülkelerinden eden  bu hükümetle anlaşmak zorunda bırakmaktadır. Bu yasa özellikle Burmalı mültecilerin, muhalefete, aktivistlere ve kendilerine karşı direnenlere karşı uyguladıkları faşist yasalarıyla bilinen Burma askeri juntasına bilgi ifşa etmeye itmektedir.

Emek göçünün, göçmen ve mültecilerin modern köleler olduğu neo-liberal küreselleşme çerçevesinde, kriz dönemlerinde en kolay atılanlardır. Onlar ulusal ekonomik sorunlarda emperyalist politikaların emperyalizmin sömürge ve yarı-sömürgelerinde bozduğu ekonomik yapısının yerine sorunların sebebi olarak gösterilen hazır günah-keçileridir.

Kesinlikle küresel kriz döneminde, göçmen işçiler ve özellikle de kağıtsızlar ve mülteciler krizin ağır darbesini en acı şekide hissedenlerdir. Hergün yeni tasarılar düzenlenerek göçmen ve mölteciler köleleştirilmeye çalışılmakta ve hem göç veren hem de alan ülkeler tarafından daha fazla kar alabilmek için yeni politikalar geliştirilmektedir. Bu emperyalizmin göçmenlik üzerine büyük tasarısıdır, aynen OECD önderliğinde Küresel Göçmenlik ve Kalkınma Forumunda olduğu gibi.

Dünyanin her yerinde göçmenler ve mülteciler, haklarımıza yönelik saldırılar karşısında dayanışma içinde birleşmeli ve mücadele etmeliyiz. Emperyalizmin krizinin dünya halklarını tehdit etmeye devam ettiği bu süreçte Taylan’daki politiklar bizi ne gibi kötü şeylerin beklediğinin sadece bir örneğidir.

Bizler dayanışma içinde birlesmeye çağrılıyoruz, çünkü geçmişten öğrendikki, ancak birlik olunduğunda emperyalizmin saldırılarını altedebiliriz.

ILPS hakkında daha fazla bilgi için aşağıdaki web-sayfasını ziyaret edebilirsiniz;

http://www.ilps-web.com/content/view/1076/44/lang,en/

Eğitim ve sağlık hizmetlerinin özelleştirmeleri hızlanıyor, emek ilişkilerinde devlet kontrolü giderek azaltılıyor ve serbest ticaret ilişkileriyle emek üzerine büyük darbeler indiriliyor.

Bu süreçte Güney Kore ekonomisinin içinde bulunduğu kriz giderek derinleşiyor. 2007 ve 2008 yıllarında milyarlarca dolarlık yatırım sermayesi ülkeden kaçarken won (Kore para birimi) ciddi bir değer kaybına uğradı. Günlük tüketim mallarının fiyatları hızla yükseldi, işsizlik giderek büyüdü. İngilizce eğitim sektörünün dışında diğer sanayi dallarında göçmen işçilerin yaygın olarak çalıştırılması iş kayıplarına bahane olarak gösterildi. Hükümet ve medya, yabancı-düşmanı propagandasını yaydı.

Orta sınıftan seçmenleri yanlış yönlendirerek GNP’yi destekleme noktasına getiren memnuniyetsizlik şimdi GNP’ye dair endişe ve şüphelere neden oluyor. Lee rejiminin açıklamaları ve icraatları sonucu bütün sektörlerin alarma geçmesiyle birlikte kitlesel protestolar son derece yaygınlaştı. Lee ve kliğinin, özellikle de ABD ile kurulan serbest ticaret ilişkileri çevresinde geliştirilen mevcut demokratik mücadele sürecini görmezden gelmesi, geceler boyu on binler olarak sokaklara çıkan kitlelerin öfkesini çekti. Bununla ilgili kitlesel eylemlere katılım, Seul’de, hem 1987 öğrenci ayaklanmasının ve hem de Rho Hee Myun ile Kim Jong Il tarafından imzalanan Yeniden Birleşme anlaşmasının yıldönümü olan 27 Temmuz günü 1 milyona ulaştı.

Sektörler, hükümete karşı birleşmek için bir araya geldi. Öğrenciler demokrasi hareketini yeninden canlandırmak ve öğrenim ücretlerinin arttırılmasına ve kamu eğitim kurumlarının özelleştirilmesine karşı çıkmak üzere seferber oldular. İlerici kilise mensupları bu grupları desteklemek ve onları bir koalisyonda bir araya getirmek üzere harekete geçtiler. Geçtiğimiz bir yıl boyunca grevlerde ve izinsiz eylemlerde yer alan Emek grupları da güçlerini seferber ettiler.

Kitle eylemleri, Lee kliği ile müttefik ve destekçilerinin önerdiği gerici yasa tekliflerinden bazılarının geri çekilmesinde oldukça başarılı oldu. Lee Myung Bak’ın yargı önüne çıkarılması için çağrılar bile yapılıyordu. ABD tarafından güçlü bir şekilde desteklenen Lee rejimi, bu protestolara karşılık olarak halk üzerindeki baskılarını arttırdı.

2007 yılının başlarında, belgesi olmayan göçmen işçilerin araştırılıp  bulunması çalışmalarını genişletti, haftada 3000 kişi gözaltına alınıp sorgulanacağı ve 2008 yılı içinde de 9000 göçmen işçinin sınır dışı edilmesinin hedeflendiği açıklandı.

Ayrıca, göstericileri kuşatmak için binlerce polis görevlendirildi ve yüzlerce gösterici tutuklandı. Bu protestolarla bağlantılı olan bazı işçi liderleri de tutuklandı.

Bunun dışında, ABD tarafından desteklenen Lee rejimi, bu krizi ABD hükümetinin Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti’ne (DPRK ya da Kuzey Kore’ye) yaptığı saldırılara göz yumarak karşıladı. Bu, Yeniden Birleşme anlaşmasını bozmuş ve Kuzey-Güney ilişkilerinde kaydedilen pek çok ilerlemeyi ve barış, bölgesel ekonomik kalkınma ve demokrasi beklentilerini tersine çevirmiştir. Kuzey-Güney ilişkileri büyük ölçüde bozulmuş ve yarımadada yeni bir savaş tehlikesine yol açmıştır. Obama yönetimi söylemlerini yumuşatırken ve Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti’ne karşı tehditkar duruşu sürdürmeye yönelik tereddütlerini açıklarken, gerici Kore Cumhuriyeti hükümeti daha umutsuz ve daha kışkırtıcı bir söylem benimsemiştir. Şu anda çok düşmanca bir tutum içinde, bir yandan da Kuzey Kore’ye karşı askeri bir operasyon için uluslararası destek toplama çabasına girmiş durumda.

Sonuç

Halkların Uluslararası Mücadele Ligi (ILPS), adil ve uzun süreli bir barış, gerçek demokrasi ve sosyal adalet mücadelesinde Kore halkının yanındadır.

ILPS, Kuzey ve Güney Kore’nin bu koşullar altında yeniden birleşmesini destekler.

ILPS protestoculara ve işçilere yönelik devlet baskısını mahkum eder, insan hakları  ihlallerinin mağdurları için tarafsız bir inceleme ve adalet talep eder.

ILPS Kore Cumhuriyeti devleti ve ABD’nin saldırgan tutumunu mahkum etmektedir; savaşın ortadan kaldırılması ve Kore Yarımadasındaki halkların, koşulları yine halklar tarafından belirlenmek üzere yeniden birleşmesi için barışçıl müzakereler yapılması çağrısında bulunmaktadır.

ILPS, Kore halkının bütün ABD askeri üslerinin kapatılması, bütün ABD birliklerinin ve nükleer silahlarının çıkarılması ve ABD’nin Güney Kore’den gitmesi yönündeki taleplerine katılmaktadır.

Türkçeleştiren: solundogusu.net

2008 Kasım’ında, Lalgarh bölgesindeki adivasiler, polisin ve CPİ-(M) olarak bilinen Hindistan Komünist Partisi (Marksist)’in yerel önderleri olan “yeni toprak ağaları”ının onlarca yıldır sürdürdüğü baskı ve yolsuzluk düzenine karşı ayaklanmışlardı. Nandigram’da ve Singur’da köylülerin topraklarına el koymak istemiş olan da yine aynı “komünist” partiydi.

Son yıllarda, Lalgarh’ta yüzlerce adivasi, Maoist ayaklanmayla ilgileri olduğu şeklindeki sahte iddialarla tutuklandı. Bunun üzerine bölge halkı, Lalgarh bölgesindeki yüzlerce köyü de kapsamına alan ve adı Polis Vahşetine Karşı Halk Komitesi olan bir komite kurdular. Son aylarda, bölgede yıllardır faaliyet gösteren Maoist eylemciler, 200.000′den fazla insanı kapsamına alan içme suyu, arazi sulama, yol inşası ve sağlık merkezleri gibi gelişim projelerini uygulamaya koymuş durumda.

Haziran başında Polis Vahşetine Karşı Halk Komitesi tarafından düzenlenen bir gösteriye CPM kadrolarının ateş açmasının ardından, binlerce adivasi CPM bürolarını ve vahşi bir iktidarın ve baskının sembolü olan polis kamplarını yakıp yerle bir etti. Hareket yeni bölgelere yayıldıkça, CPM’nin önderliğindeki Batı Bengal Sol Cephe hükümeti , merkezi hükümetten silahlı kuvvetlerini bölgeye göndermesini ve bölgeyi “yeniden ele geçirme”sini istedi. Sayıları birkaç bini bulan Batı Bengal polisi ve merkezi paramiliter kuvvetler Lalgarh’a doğru harekete geçti; fakat kazılmış yollar, geçişe engel olmak için yola devrilmiş ağaçlar ve birliklerin ilerlemesini durdurmak için uğraşan adivasilerin kitlesel gösterileriyle karşılaştılar. Ayrıca Maoist güçler tarafından döşenmiş kara mayınları ve seri tuzakların muhalefetine uğradılar. Böylece Lalgarh polis istasyonuna ulaşmaları 2,5 gün aldı.

Polis ve paramiliter kuvvetler Lalgarh’a vardığında, adivasilere “derslerini vermek” için harekete geçtiler. Polis üniforması giymiş CPM kadrolarının gösterdiği Halk Komitesi üyelerinin evlerine polis tarafından zorla girildi ve köylüler dövülerek dışarı çıkarıldı. Çocuklar dahi bu vahşetin dışında tutulmadı; yedi yaşındaki bir oğlan çocuğunun bacağını kırdılar. Yüzlerce kadın çırılçıplak soyundurulup aşağılanmaya maruz kaldı; bir kadına polis tarafından tüfeğin ucuyla tecavüz edildi. Bölge halkından gençler, paramiliterler tarafından saklı mayınların ve patlayıcıların aranması sırasında “canlı kalkan” olarak kullanıldı. Bu vahşetin uygulandığı onbinlerce adivasi köylerini terk etmek zorunda bırakıldı.Yüzlerce ev yakılıp yıkıldı ve çok sayıda aile köylerinden sürgün edildi. 20.000′den fazla insan muhalefet partilerinin gözetim ve bakımındaki yıkık dökük kamplara yerleştirilmiş durumda.

Bu askeri operasyon sırasında bile, bölgede faaliyet gösteren Maoistler, devlet güçlerinden sadece birkaç kilometre uzaklıkta kitlesel mitingler düzenlediler. Bengal’deki günlük gazete Aparna Sun’un 27 Haziran [2009] tarihli haberinde, ABD ve İsrail’in, Bengal’deki Maoist gerillaların yerlerini tespit etmek için fırlattığı uyduya teknik destek sağladığını yazdı. Ayrıca Batı Bengal hükümeti dışarıdan gelen gözlemciler üzerinde de baskı uygulamaktadır. Lalgarh’ı ziyaret edip ateşkes çağrısında bulunan, aralarında film yapımcısı Aparna Sen’in de bulunduğu Kolkata’lı bir grup entelektüel tutuklanmış ve devlet otoritesini zayıflattıkları iddiasıyla suçlanmışlardır. Bir hafta sonra, Hindistan Komünist Partisi (Maoist), bütün Hindistan’da yasaklanmış ve Batı Bengal sözgücü Gour Chakravarthy, Kolkata’da bir televizyon kanalında röportaj verirken tutuklanmıştır.

Lalgarh’taki adivasilerin dünyanın her yanındaki ilerici ve özgürlük yanlısı insanlar tarafından desteklenmesi gerekiyor. Batı Bengal eyalet hükümetinin ve merkezi hükümetin vahşeti gün ışığına çıkarılmalıdır.

Halkların Uluslararası Mücadele Ligi (ILPS), (demokratik, anti-emperyalist kitle örgütlerinin dünya çapındaki bir birliğidir) Jangal Mahal-Lalgarh halkının kahramanca adalet mücadelesini desteklemekte ve halkların direnişlerini kırmak için her türlü vahşeti kullanmaya kararlı emperyalist güçlerle işbirliği içindeki Hindistan’ın halk düşmanı gerici iktidarlarını mahkum etmektedir.

ILPS’nin bütün üye örgütlerine ve dünyanın her yerindeki diğer ilerici, demokrat ve anti emperyalist insanlara Lalgarh halkının mücadelesini desteklemek için bir an önce harekete geçme çağrısında bulunuyoruz. Destek açıklamaları, mitingler ve Hindistan elçilik ve konsolosluklarında gösteriler, işgalci güçlerini bölgeden çekmesi konusunda hükümete baskı yapabilir ve mücadele içindeki Lalgarh halkına Batı Bengal’in çok uzaklarında bile dostları olduğunu gösterebilir.

Kahrolsun CPM, Batı Bengal hükümeti ve Merkezi Hindistan hükümetinin Hindistan halkına karşı yürüttüğü faşist saldırganlık!

Kahrolsun emperyalizm, siyonizm ve her türden gericilik!

Hindistan-Lalgarh Adivasileri’nin Kahramanca Mücadelesini Destekle!

Halkların Uluslararası Mücadele Ligi (ILPS)

Genel Sekreterliği

29.06.2009

Türkçeleştiren: Solun Doğusu

İLPS | 09 – 01 – 2009 | 27 Aralık 2008 tarihinden beri Amerika destekli Siyonist İsrail’in Gazze’de yaşayan Filistinlilere karşı saldırısı sürüyor. F-16 jet uçakları ve Apaçi helikopterleriyle başlayan hava ve savaş gemilerinden yönetilen ağır silahlarla bombardıman şeklinde karadan ve denizden sürdürülen saldırının amacı, Gazze’deki Filistinlilerin yüzlercesini katletmek, binlercesini yaralamak, Filistinlilerin evlerini, camilerini, okullarını, kamu binalarını, petrol istasyonlarını, enerji, su ve altyapı tesislerini ortadan kaldırmaktır.

Filistin halkına karşı yürütülen katliam ve kamu ile özel malların imhası, Gazze topraklarının ihlali ile dün akşamdan beri daha da kızışarak sürüyor. İsrailli saldırganlar yiyecek ve ilaç desteğini yasaklamış durumda. Tüm enerji ve petrol tesisleri yıkılmış ve bu nedenle araçlar ve hastaneler de hizmet dışı kalmış. İsrail ordusu Filistinli tıp personelini öldürmüş ve ambulansların hava, deniz ve kara saldırısında yaralanan kurbanlara ulaşmalarına engel olmuştur.

ABD emperyalizmi, hiçbir sınır tanımadan ve hiçbir suçluluk hissetmeden Filistin halkından öç alan ve yıkıma uğratan Siyonistlere destekte kararlı. Açık bir şekilde siyonistleri, saldırılarını artırmaya teşvik etmekte ve Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin katliamı durdurma ve ateşkes sağlama amaçlı tüm girişimlerini sekteye uğratmak için her türlü çabayı sarfetmektedir. ABD, İsraildeki siyonistleriyle birlikte Gazze ve tüm Filistindeki Filistinlilerden tam bir teslimiyet ve boyun eğme bekliyor.

Amerikan emperyalizmi gerici karekterine uygun olarak hareket etmektedir. 1948′ den beri sürekli Filistin halkına karşı saldırıyı arttırması, Filistin’ i işgal etmesi ve milyonlarca Filistinli’ yi yurtlarından sürmesi için Amerika, İsrail’e her türlü askeri, politik ve ekonomik kaynağı sunmaktadır.Amerika İsrail’i Amerikan emperyalizminin bölgedeki hegomanyasını kurmak, bölgedeki ülkeleri tehdit ve şantaj etmek, bu ülkeleri kendisinin askeri be politik müşterileri haline getirmek ve son olarak petrol kaynaklarını kontrol etmek için köprü olarak kullanmaktadır.

Biz Uluslararası Halkların Mücadele Ligi olarak Gazzedeki Filistin halkına karşı ABD destekli yürütülen saldırı savaşını birkez daha kınıyor ve Filistin halkının Siyonist İsrail ve akıl hocası ABD’ye karşı yürüttüğü direnişe dayanışmamızı ve desteğimizi bir kez daha deklare ediyoruz.

Bu bağlamda, ayrıca Ortadoğu’da Amerika ile işbirliği yaparak İsrail’i doğrudan ve dolaylı olarak destekleyen, bölgenin petrol kaynaklarını Amerikan petrol devlerine peşkeş çeken ve Filistinli, Arap ve Ortadoğu’nun diğer halklarının direnişini sindiren hükümetleri kınıyor ve protesto ediyoruz.Ne yazik ki Arap halklarının büyük çoğunluğunun Filistin halkına verecegi en etkili destek hükümetleri tarafından engellenmektedir.

Bizler, Halkların Uluslararası Mücadele Ligi olarak Amerikan emperyalizmine ve İsrail siyonizmine karşı mücadele eden Filistin’li, Arap ve tüm dünya halklarıyla dayanışma içerisindeyiz.

 Prof. Jose Maria Sison

Uluslararası Koordinasyon Komitesi Baskanı

Halkların Uluslararası Mucadele Ligi

Aynı zamanda ILPS ciddi bir şekilde ABD’nin, Siyonistlerin bu terör saldırılarını meşru gösterip teşvik ettiği için ve İsrail’in Filistin halkına karşı giriştiği bu barbarca suçlar için sorumlu olarak tutmasını kınıyoruz. ABD emperyalizmi uzun süredir siyonist İsrail’i destekliyor, onu en güçlü silahlarıyla donatıyor ve fiili saldırıları gerçekleştirmek için olanak sunuyor. Yıllarca Filistin’in işgal edilmesini, Filistin halkının kendi yurtlarından mahrum bırakılmasını ve onların Gazzee gibi küçük bir parça toprağa sıkıştırılmasını izledi, saldırıda yer aldı. Şuanda bu toprak parçası bile her tarafından kuşatılmaktır.

Savaş suçlusu ve büyük terörist ABD ve İsrail tarafından, Filistin halkına karşı uygulanan ve devam eden saldırganlığı ve baskısı için Filistin ve Filistin halkını suçlamak tamamen yalancılık ve iki yüzlülüktür. İsrail yakın zamanda Gazze’nin yeniden işgal edilmesi için hazırlanıyor. İsrail’in mevcut olağan üstü savaş çağrısı geçmişteki İsrail’in Lübnan’a karşı gerçekleştirdiği saldırıyı hatırlatıyor ve İsrail insanlığa karşı suçunu ABD emperyalistlerinin ve diğer emperyalist güçlerin tam desteği ve teşvikiyle işlemektedir.

ILPS Filistin halkının kurtuluşu ve bağımsızlığı için ve ABD destekli İsrail hücum saldırılarının karşısında, kendi insan ve demokratik hakları savunduğu için dayanışıyor. Biz Filistin-arap halklarının ve tüm insanlığın, ABD tarafından desteklenen İsrail’in olağan üstü savaş saldırısına karşı protestolara katılıyoruz.

Halkların Uluslararası Mücadele Ligi bunun için tüm üye örgütlerini ve dünyadaki müttefiklerini, Filistin ve Filistin halkına karşı saldırı savaşındaki ABD-İsrail işbirliğini kınamak, böyle korkunç bir savaşın bitmesini talep etmek ve İsrail’in Filistin halkını katletmek için askeri güçü kullanmayı engelleme ve cesaretini kırmak için kitlesel kampanyaların yürütülmesine çağırıyoruz.

Prof. Jose Maria Sison
Uluslararası Koordinasyon Grubun Başkanı
Halkların Uluslararası Mücadele Ligi